安吉县旅游

Story · 口传篇

安吉民间故事:一座山县的口头历史

安吉的故事,多半长在地名里。递铺是南宋的驿铺,鄣吴是吴姓大族聚居的鄣郡之南,孝丰因孝子而得名,天荒坪是山顶一片荒芜的平地。这些名字比史书更早地把人留在了山里。以下六则故事,把「传说」与「可考的遗址」分开来讲,读着有趣,也不至于把故事当史实。

更新:2026年11月 · 说明:传说标注为口传,史实部分另注文献与遗址

本页目录(共 12 节)
  1. 「安且吉兮」:一个县名的两千年
  2. 递铺:马蹄声里的县城
  3. 白茶祖:桂家场的那两株白树
  4. 孟宗哭竹:孝丰为什么叫「孝丰」
  5. 孝源与郭巨:一个「附会」的样本
  6. 独松关:《水浒传》里三位好汉的终点
  7. 灵峰寺:百福讲寺与「北天目」
  8. 龙王山:龙生九子与一条江的源头
  9. 天子湖:朱元璋放牛的传说
  10. 鄣吴:一个村庄与一位大师
  11. 怎么读这些故事:三分传说,七分地理
  12. 把故事落到地图上:一条「传说路线」

01「安且吉兮」:一个县名的两千年

安吉这个名字,比大多数江南县名都温柔。它出自《诗经·唐风·无衣》:「岂曰无衣?七兮。不如子之衣,安且吉兮。」原句写的是衣服——别人的衣服再多,也不如你做的这件穿着舒适妥帖。后来的人把这个意思挪到地方上,安吉就有了「舒适而美丽的地方」的解释。

东汉灵帝中平二年,也就是公元185年,朝廷从故鄣县南境分出一块地方置县,取名安吉。此后一千八百多年,县名没有改过。中间虽然经历了安吉、孝丰两县并立,1958年又合并为今天的安吉县,但「安吉」这两个字一直留在版图上。

一个县名能活这么久,靠的不是文采,而是它承载的期待——平安、吉祥、安适。你在这个县里走一圈,会觉得这两个字没有落空:山不高而秀,水不急而清,村庄散在竹林与茶园之间,节奏慢得有点固执。

02递铺:马蹄声里的县城

安吉县城叫递铺,这个名字来自驿站。

南宋时,都城在临安(今杭州),北面的建康(今南京)是军事重镇,两地之间有一条陆路捷径,穿过安吉的独松岭。朝廷在这条路上每隔十里或二十里设「马递铺」,铺卒在这里换马、歇宿、传递公文。清同治《安吉县志》里有一句话:「独松关为南宋驿传要路,铺基尚存,递铺之名盖由此始。」

所以「递铺」的字面意思,是「传递文书的铺子」。它不是因集市得名,也不是因姓氏得名,而是因一套国家邮政系统得名。这个细节很有意思:今天安吉最热闹的街道,八百年前是一匹马换鞍的地方。

递铺还有一个别称叫「荻浦」,因为旧时芦荻丛生。2014年,原递铺镇撤销,分设递铺、昌硕、灵峰、孝源四个街道,但「递铺」这个名字保留了下来,成了县城最核心的那一片。

03白茶祖:桂家场的那两株白树

这是安吉流传最广的一则传说,也是最有产业意义的一则。

相传清代康乾年间,徽州有一支赵姓望族,因朝中为官者出事,满门被抄。只有一人因在外做客幸免,匆忙出逃。逃到皖浙交界时被官差盘问姓氏,他不敢说实话,看见路边一棵桂树花开正好,脱口答「姓桂」,才躲过一劫。

这个人一路流落到安吉大溪地界,藏进横坑坞的深山。这里山高林密,人烟稀少,他在山梁下的平坡结茅开荒,住了下来。第二年春天,他做了一个梦:一位白发仙翁把他领到西面山坡,随手一指,地里长出两株白色的仙树。醒来后他到屋后查看,发现一片野茶树里,真有两株的芽叶是玉白色的,远远看去像两团锦簇。

他把这两株茶树的芽叶采下来焙制,用山泉冲泡,滋味清甘,叶片在碗里展开,莹白如玉。后来他与山民成家,繁衍生息,这个地方就叫「桂家场」,那两株茶树被称为「大溪白茶」。桂家立下一条规矩:分家不分茶。

传说到这里结束,史实从这里开始。1982年,安吉县林业科学研究所的科研人员从海拔1000多米高山上的一株野生白茶树剪取插穗537株,在试验基地扦插,成活288株;1983年又种下82丛,成活75丛;1990年底建成5.6亩种植基地。1997年,这个品种通过浙江省茶树良种审定,定名「白叶一号」。今天全县20.06万亩白茶园,源头就是那几株母树。

所以这则传说的价值不在于「仙翁托梦」是否真实,而在于它记录了一件事:安吉的茶树白化现象,是本地人先发现的。传说用神话解释了发现,科学用扦插完成了复制。

04孟宗哭竹:孝丰为什么叫「孝丰」

孝丰是安吉西南的一个镇,也是旧时孝丰县的县治。它的名字里有一个「孝」字,这个字有具体的故事支撑。

相传三国时期,孝丰城南山中住着一个叫孟宗的人。他很小的时候父亲就去世了,母亲年老多病。一年冬天,母亲病得厉害,想吃竹笋煮的羹汤。可天寒地冻,哪里去找鲜笋?孟宗跑到竹林里,抱着竹子痛哭。

传说就在这时,竹林里忽然地裂,冒出几棵笋来。孟宗喜出望外,挖了笋回家做汤,母亲喝了,病情竟然好转。这个故事后来被收进「二十四孝」,叫「哭竹生笋」。孟宗后来官至司空。

需要说清楚的是:孟宗是真实的历史人物,「哭竹生笋」是带有感应色彩的孝子故事,不能当史实。但这个故事在安吉流传了很久,历代县志都把它作为孝丰地名「孝」的来源。当地还流传着其他孝子故事:唐代康山丞坚九岁守母墓、五代水口孝子为母建木桥、宋代南乡严云千里寻父、明代鄣吴吴天官为母造金銮殿。这些故事真假参半,但它们共同塑造了一个地方的价值取向——把「孝」写进地名,让后代每次说出口都在重复一次教育。

今天的孝丰还有孝子公园、南门老街、明代城墙与云鸿塔。孝文化不是博物馆里的展板,它还在这个镇的日常里。

05孝源与郭巨:一个「附会」的样本

孝源街道的名字也来自孝文化。村内有「郭巨埋儿救母」的衣冠冢碑,当地把这里视为孝文化起源地之一。

但本地的地名资料自己就承认了一件事:郭巨埋儿的故事发生在今天的河南,各地为了弘扬孝文化,附会建冢,孝源村是其中之一。这不是造假,而是中国民间文化传播的常见方式——一个道德故事流传开来,各地都想「认领」它,于是建祠、立碑、编地名,把它变成自己的地方记忆。

把这个样本讲清楚,比单纯讲一个孝子故事更有价值。它告诉我们:民间故事的地理归属,往往不是「发生过」,而是「被相信过」。理解这一点,你再看各地的传说,就不会执着于「真假」,而会去看「为什么这里需要这个故事」。

06独松关:《水浒传》里三位好汉的终点

独松关在安吉与杭州交界的独松岭上,是南宋临安抵御北方兵锋的重要关隘。清同治《安吉县志》记载:「独松关,宋建炎间(1127—1130)兵起,垒石为关,名曰独松关。」

它的战略价值来自位置:从临安到建康(今南京)的陆路捷径就从这里穿过,谁控制了独松关,谁就掐住了这条通道。历史上这里发生过多次战事。现存安吉递铺街道双溪口村关上自然村至余杭百丈镇独松村的一段古驿道,长1200余米,是当年驿传与行军的路基。

让它进入大众记忆的,是《水浒传》。征方腊一节,宋江麾下的董平、张清、周通都死在独松关:董平被炮火伤臂,仍与张清步行攻关,张清被厉天闰一枪刺死,董平被张韬砍作两段;周通则被厉天闰斩杀。小说写得惨烈,也把这座关隘的名字钉在了中国读者的脑子里。

站在今天的关上村,你看到的是一段石砌古道、一片竹林、一道山岭。它没有小说里那么雄壮,但走在石板上,你会明白为什么古人必须在这里设关——山势在这里收窄,路只有一条。

07灵峰寺:百福讲寺与「北天目」

灵峰街道的名字来自灵峰寺,灵峰寺的名字来自灵峰山。

灵峰山旧称灵岩山,是天目山脉向北延伸的最后一支,主峰海拔338米。清光绪《孝丰县志》记载:「灵岩山,县东北十五里,古称北天目,亦曰灵峰。」因为它处在天目山脉的最北端,所以有「北天目」之名。

山上的寺院原名「百福讲寺」,后来与杭州的灵隐寺呼应,改名灵峰寺。这个改名很有意思:一座山县的小寺,通过名字与省城的名刹建立联系,既是一种「借光」,也是一种自我定位。山以寺名,村以山名,街道又以村名,一条命名链就这样传了下来。

灵峰山以「灵峰、灵岩、灵池、灵泉、灵树、灵寺」著称,旧时有「灵峰三十二美景」,其中「灵峰十景」最出名。今天它仍是安吉人春天踏青、秋天登高的地方。寺院的香火与山间的竹木混在一起,构成了安吉最日常的一处人文景观。

08龙王山:龙生九子与一条江的源头

龙王山在安吉章村镇南境,是安吉、临安、宁国两省三县的交界山,主峰海拔1587.4米,浙北第一高峰,比西天目山主峰还高80米。

山名的来历,民间有一个「龙生九子」的版本:相传王母娘娘的女儿思凡下界,与东海龙王三太子相爱,生下九子;后来王母赐下神毯,让九子造福凡间。龙王山因此得名。这类传说在中国山区很常见——一座高耸、多云雾、多溪流的山,很容易被赋予「龙」的意象。

龙王山真正的重要性在水。它是西苕溪与太湖的重要水源地,也是上海黄浦江的源头。1999年,上海地理学会组织论证,确认黄浦江源头在安吉龙王山;龙潭石崖上刻有「黄浦江源」四个字。源头一带有一片上万亩的天目杜鹃林,海拔1350米的山脊上还有一块高山沼泽地。

今天的龙王山属于安吉小鲵国家级自然保护区。保护区总面积1242.5公顷,森林覆盖率95.8%,有维管植物1478种、脊椎动物278种、昆虫1740种。这里生活着全球极危物种安吉小鲵——一种中国特有的两栖动物,模式标本产地就在龙王山,成体种群规模在300条这一量级。它被称作「矿井里的金丝雀」,因为对环境变化极其敏感。

所以龙王山的故事有两层:民间讲「龙生九子」,科学讲「物种基因库」。两层都指向同一件事——这座山值得被敬畏。

09天子湖:朱元璋放牛的传说

天子湖镇在安吉北部,由原高禹镇与良朋镇合并而成,名字来自境内的天子岗水库。

民间传说,明朝开国皇帝朱元璋童年时曾在这一带逃荒、放牛。他放牛的那道山岗,后来被叫作「天子岗」,水库也因此得名「天子湖」。这类「帝王微时」的传说在中国乡村分布极广——一个放牛娃后来做了皇帝,他走过的每一条路、靠过的每一棵树,都会被地方记住。

从史实看,朱元璋少年时期确实在淮西一带放过牛、做过和尚,是否到过安吉北部,没有可靠记载。但传说的存在本身说明了一件事:这片地方愿意把「天子」与自己联系起来。地名是一种权力,也是一种想象。

今天的天子湖镇是安吉的工业与农业重镇,荣耀天空之城等景区落在这一带。一个关于放牛娃的传说,与一片现代产业园,共用一个名字,这就是中国县域的常态。

10鄣吴:一个村庄与一位大师

鄣吴镇的名字,来自「鄣郡之南,吴姓大族」。南宋建炎初年,江苏淮安的吴氏一族南渡,定居在故鄣郡南境的鱼池乡,渐成「鄣南吴家村」,简称鄣吴。

这个村子最出名的人,是吴昌硕。1844年,他出生在鄣吴村的一个读书人家。村中有溪,有老宅,有竹山。他6岁随父识字,14岁学刻印——没有石章,就用砖块刻,反复不已。父亲见他喜欢,加以引导,从此「与印不一日离」。

后来他离开村庄,去杭州、苏州、上海,师从俞樾,结交任伯年,看遍金石书画,最终成为西泠印社首任社长、「后海派」的开山。但他一生爱梅、画梅,自称「苦铁道人梅知己」,那种从山村带出来的倔劲,始终在画里。

今天的鄣吴是3A级景区,免费开放。村里有吴昌硕故居、溪巷、书画小店。走在石板路上,你会明白一件事:一个地方出人物,不全是教育的结果,也是山水与生活方式的结果。

11怎么读这些故事:三分传说,七分地理

安吉的故事有一个共同结构:先有一个地理事实,再长出一层想象。

  • 因为有一条驿道,所以有了递铺与独松关的战事;
  • 因为有两株白化的茶树,所以有了仙翁托梦;
  • 因为有冬天吃不到笋的困境,所以有了孟宗哭竹;
  • 因为有一座高耸的分水岭,所以有了龙王与黄浦江源;
  • 因为有一道山岗,所以有了朱元璋放牛的传说。

读的时候,不妨分三层看:第一层是地理(山、水、路、物产),第二层是历史(建置、战事、人物、迁徙),第三层是传说(神话、附会、想象)。三层叠在一起,才是完整的地方记忆。

也不要急着用「真假」去否定传说。传说是一个地方的情感表达:它把「我们希望自己是谁」写进了地名与故事里。你可以在独松关读《水浒传》,在孝丰想「孝」的重量,在龙王山看一条江的起点——这些体验,比考证「仙翁是否存在」有意思得多。

12把故事落到地图上:一条「传说路线」

六则故事对应六个地方,彼此相距不算远。把它们串成一天,是理解安吉的另一条路——不追景点,追故事。

  1. 上午第一站,独松关(递铺街道双溪口村关上自然村)。看关隘遗址与古驿道,走一段石砌路面。站在关上,想一想南宋的驿马与《水浒传》里的三位好汉,比看展板有画面。
  2. 上午第二站,灵峰寺(灵峰街道)。看山门与古树,理解「山以寺名、村以山名、街道以村名」的命名链。停留40分钟足够。
  3. 中午,孝丰南门老街。吃锅贴与笋干面,顺路看孝子公园与明代城墙。孝丰的「孝」不是一块碑,是一整套地名与故事。
  4. 下午,鄣吴村。吴昌硕的出生地,看故居与溪巷。上午读的是「关与寺」,下午读的是「人与村」,一天的人文线索就完整了。
  5. 傍晚回程,可绕天荒坪大溪村。在白茶祖一带看看茶山,把「桂家场」的传说落到真实的山坡上。

这条线全程车程在100公里以内,爬升少,适合雨天与带老人。它的好处是「有话说」:每到一个地方,你都能讲出一个故事,而不是只拍一张照。旅行记忆的深浅,往往取决于你在这个地方「知道多少」。

13常见问题

安吉这个名字是怎么来的?

安吉建县于东汉灵帝中平二年(公元185年),县名取自《诗经》「安且吉兮」,原意形容衣服舒适美丽,用作地名取「舒适而美丽的地方」之意,后也引申为平安吉祥。

安吉白茶祖的传说讲的是什么?

相传清代康乾年间,徽州一支赵姓望族因事被抄,一人逃至安吉大溪横坑坞,改姓「桂」隐居,在山坡上发现两株芽叶玉白的野茶树,采制后滋味清甘,后人称「大溪白茶」,聚居地得名「桂家场」。1982年,科研人员从海拔1000多米高山的一株野生白茶树剪取插穗537株,扦插成活288株,这就是今天20.06万亩安吉白茶的起点。

孟宗哭竹生笋是真的吗?

孟宗是三国时期的历史人物,官至司空,「哭竹生笋」属二十四孝故事,带有明显的感应色彩,不能当史实。但它解释了孝丰地名中「孝」的来源,当地旧志也以孝子故事作为地名依据,这类传说属于地方文化记忆的一部分。

独松关有什么故事?

独松关位于安吉与杭州交界的独松岭,南宋建炎年间(1127—1130)垒石为关,是临安通往建康的陆路捷径,历史上在此发生的战事不下十次。《水浒传》征方腊一节中,董平、张清、周通都死于此关。现存关上村至余杭百丈独松村段古驿道1200余米。

灵峰寺和灵峰街道是什么关系?

灵峰寺原名百福讲寺,后与杭州灵隐寺呼应改名灵峰寺,山以寺名,街道又因灵峰村得名。灵峰山古称北天目,海拔338米,旧志有「灵岩山,县东北十五里,古称北天目,亦曰灵峰」的记载。

这些故事去哪里能看到实物?

县名去安吉古城遗址博物馆看建置沿革;白茶去溪龙乡黄杜村的白茶祖与白茶客厅;孝文化去孝丰镇的孝子公园与南门老街;独松关看关上村古驿道;灵峰寺看灵峰山。故事是引子,遗址才是落点。

15资料与口径说明

本页县名与建县年份依据安吉县人民政府《县情简介》;白茶祖与扦插繁育数据依据安吉县官方发布及浙江在线湖州频道对1981至1983年浙北茶树良种选育过程的报道;地名由来依据清同治《安吉县志》《孝丰县志》相关记载与安吉县地名资料;独松关沿革依据同治版《安吉县志·古迹》与全国重点文物保护单位名录;孝丰孝子故事依据安吉县地方志与孝丰镇公开介绍。传说部分为民间口传,已标注,不作史实使用。